Vpliv potresa na 8,8 stopnje, ki je prizadel osrednji Čile v začetku 27. februarja, bo čutiti še dolgo po tem, ko bodo zemeljski sunki v terremotu popustili. Vendar bi lahko bile na podlagi zgodnjih poročil za čilsko vinsko industrijo stvari še slabše: začetne novice kažejo, da je bila škoda večinoma omejena na izgubo vina iz prejšnjih letnikov, ki so jih hranili v cisternah in sodih. Letina 2010 se je večinoma šele začela prestavljati, nekaj belega grozdja je že bilo pobrano ali predvideno za trganje, vendar z rdečim grozdjem še vedno na trti.

Vinotoki v južnih regijah Maule, Curicó in Bío Bío, ki so usmerjene v obseg, naj bi zabeležili najhujšo škodo, v lokalnih mestih v ruševinah, na desettisoče prebivalcev brez strehe nad glavo in razseljenih ter vprašanjih o izgubljenih zalogah vina in bližnji prihodnosti letnik 2010.

”Žetev nismo začeli. Kdaj se bo to zgodilo, bo odvisno od tega, kdaj bomo lahko v kleti dobili vodo in elektriko, «je povedal José Manuel Ortega, predsednik organizacije O. Fournier, ki je vino v Maule začela proizvajati šele v zadnjih letih. »Delamo od sobote. Na poti sem. Ta letina je bila videti tako izjemno kakovostna, toda to je življenje. Stvari se lahko v sekundi spremenijo. '

François Lurton, lastnik Haciende Araucano v vasi Lolol v dolini Colchagua, je dejal, da je svojega glavnega vinarja v argentinski Mendozi poslal na ogled kraja dogodka. V telefonskem intervjuju iz Francije je Lurton dejal, da upa, da bo do srede v Čilu, da bi lokalnim delavcem pomagal, da se postavijo na noge in ponovno vzpostavili nujne službe.

»Vodo imamo, a za pogon destemmer in stiskalnic potrebujemo elektriko. Na srečo je zdaj pripravljeno samo belo grozdje, «je dejal Lurton. »Na splošno gre bolj za človeško tragedijo kot za vinsko katastrofo. Slišali smo za 40 smrtnih žrtev v Santa Cruzu [glavnem naselju Colchagua] in večina naših lokalnih delavcev je izgubila domove. Naše kleti Lolol so v dobri kondiciji, saj smo vgrajeni v hrib, vendar so v San Fernandu sodi padli in več kot 20.000 steklenic je polomljenih. '

Le 48 ur po potresu se zdi, da je največja težava, s katero se soočajo čilske kleti, škoda na premoženju, sodih, rezervoarjih in prej ustekleničenem vinu. »Z Maulejem nisem mogel komunicirati, toda v Maipu so sodi padli in se zlomili. Voda je povsod v bodegah, «je povedal Marcelo Papa, vinar Concha y Toro.

Čeprav ni bila potrjena, naj bi bila ena najbolj prizadetih kleti J. Bouchon v regiji Loncomilla v dolini Maule. Poročajo, da sta Bouchonova klet in gostišče v kolonialnem slogu v ruševinah.

»Vinotoč imamo škodo. Naše gospodarske četrti so se popolnoma zrušile, «je povedal José Miguel Viu, lastnik kleti Viu Manent v Colchagui. 'Toda na srečo so vsi iz ekipe VM v redu.'

Mamutov potres, ki je preteklo soboto prizadel ob 3.34 po lokalnem času, je imel žarišče neposredno ob obali Maule. Od konca tedna poročila o novicah navajajo, da je večji del Maule utrpel veliko škodo in nekaj pobojev ter da je največje mesto v regiji Talca v popolni razbitini. Približno 150 kilometrov severneje pa se je glavno mesto Santiago odrezalo veliko bolje, prav tako severne vinske regije, vključno s Casablanco, Leydo in Limarí.