Roberto Juarez je vodja vinograda pri Plesni Družinski vinogradi v okrožju Oak Knoll v dolini Napa. Je tudi radoveden in željan razširiti svoje znanje. Za boljše branje, pisanje in govorjenje angleščine se je obrnil na Fundacija kmetov Napa Valley .

'Danes se je moja kariera drastično izboljšala,' pravi Juarez. 'Sposoben sem sodelovati na vseh srečanjih z vinarji in našim svetovalcem za vinogradništvo.'
Juarez je eden od do po ocenah 9000 kmetov v dolini Napa, vse več stalnih prebivalcev, mnogi z družinami. Ocenjuje se, da ženske predstavljajo približno 30% populacije kmetov v dolini Napa.

Fundacija Napa Valley Farmworker Foundation (FWF) skuša vlagati v te posameznike in jih podpirati kot usposobljene strokovnjake in cenjene člane skupnosti.

Paul Goldberg sedi v upravnem odboru FWF, kjer je podpredsednik. Je tudi predsednik Vinogradniki v dolini Napa in direktor operacij v vinogradih Bettinelli. Pravi, da kot kakovost Vina iz doline Napa povečalo, območje kleti je zahtevalo celoletno, usposobljeno delovno silo. Prej so delavci v vinogradih gojili sezonsko.

'Ti ljudje so bili v pritličju kmetovanja, tisoči oči so gledali v vinograd,' pravi Goldberg. Lastniki vinogradov so ugotovili, da je smiselno vlagati v usposabljanje svojih zaposlenih.

Natečaj obrezovanja fundacije Napa Valley Foundation / Foto Suzanne Becker Bronk

Rastoča organizacija

FWF je leta 2011 ustanovil Združenje vinogradnikov doline Napa .

'Začeli smo s predavanji, kako ustvariti bolj trajnostno kmetijstvo in vodstvene prakse,' pravi Goldberg. 'Ta delček je spremenil način kmetovanja.'

Zgodnji razredi so se osredotočili na vinogradniške prakse, na primer kako prepoznati škodljivce in bolezni, da bi preventivno ukrepali, in ponudili vodstvene smernice, kako gojiti kakovostne posadke. Slednje je vzbudilo veliko zanimanje, saj se je vpisalo na stotine kmetov.

Zbiranje sredstev za širitev se je izkazalo za uspešno. 'To je bil vreden namen in ljudje so bili dovzetni,' pravi Goldberg.

Od L do R: Carina de la Cruz, Idilberta Merino, Cecilia Avina in Fabiola Rojas, zmagovalke tekmovanja za obrezovanje 2020 / Foto Suzanne Becker Bronk

Z fiskalno rastjo je organizacija ponudila dodatno usposabljanje, kot so tečaji angleščine in matematične pismenosti, z učnim načrtom in urnikom, prilagojenim kmetom.

FWF je ponudil tudi izobraževanje o opremi in varnosti, sponzorirane sprehode po vinogradih in dneve na terenu, tečaje španskega jezika, nasvete o tem, kako krmariti po šolskem sistemu ZDA v povezavi z združenim šolskim okrožjem Napa, in več . Obstaja tudi poletni mentorski program za lokalne srednješolce, ki jih zanima kariera v vinski in vinogradniški industriji.

Juarez je zaključil skoraj vse programe in usposabljanje razširi na svoje delavce.

'Koristijo tudi zato, ker imajo boljše okolje,' pravi Juarez. 'Skupaj se lahko izognemo nesrečam, napakam in lahko delo opravimo primerno.'

Juarez pravi, da je učenje angleščine najugodnejši dosežek, za katerega se je vredno potruditi, da bi si pridobil svoje delo in osebno življenje. 'Pogrešati moramo čudovite spomine na svojo družino, a na koncu je super, ko lahko pomagamo in podpremo svojo naslednjo generacijo,' pravi Juarez. 'Prav tako se počutim fantastično, ko odgovorim v drugem jeziku.'

Roberto Juarez iz družine Vinogradi iz plesni / Foto Suzanne Becker Bronk

Podpora industrije in skupnosti

Odkar se je FWF odzval več kot 21.400 kmetom in njihovim družinam, zagotovil skoraj 3000 ur izobraževanja in zbral 6,1 milijona dolarjev za izobraževanje in strokovni razvoj.

'Številna podjetja za upravljanje vinogradov, pridelovalci in kleti dajo letno bodisi z dvigovanjem vesla v Harvest STOMP v avgustu bodisi z našim obdarjenim in letnim programom darovanja,' pravi Jennifer Putnam, izvršna direktorica in izvršna direktorica vinogradnikov Napa Valley. Pravi, da so posamezne donacije in prostovoljci na prireditvah vedno dobrodošli.

Harvest STOMP, ki je predviden za 29. avgust, vključuje lokalno kulinariko, živo glasbo, dražbo v živo in več kot 100 vin Napa, ki jih nalivajo vinogradniki iz doline Napa. Vse to koristi FWF, pa tudi ohranjanje in promocijo vinogradov.

Še en pomemben dogodek fundacije, letno tekmovanje za obrezovanje okrožja Napa , dolgoletna tradicija Vinogradniških in vinogradniških fundacij v dolini Napa, je že 19. leto. Odprto nedavno 8. februarja ob Vinogradi Beringer Gamble Ranch, to je najprestižnejše tekmovanje za vinogradniške strokovnjake v dolini Napa.

Zmagovalci v moški in ženski diviziji domov odnesejo na stotine dolarjev, orodja za obrezovanje, oblačila, darilne kartice in druge nagrade. Običajno se delodajalci ujemajo z denarno nagrado in mnogi svojim udeležencem plačajo dan.

Plesalke so Dia de la Familia / Foto Celia Carey

Del Skupnosti

Juarez pravi, da delo FWF sega v številne vidike skupnosti.

'To je program, ki je osredotočen na to, da nas uči, kako sodelovati s skupnostjo in kako komunicirati z vsemi ljudmi okoli nas,' pravi Juarez. 'Kako biti boljši voditelji, ne samo v službi, ampak tudi z družino in skupnostjo.'

Eden od načinov spoštovanja te povezave je letni ulični sejem FIA, Día de la Familia. V svojem osmem letu poletno praznovanje privabi na tisoče ljudi. Na ducate skupin skupnosti si delijo tudi izobraževalne, zdravstvene in potrošniške storitve.

Kmetje in njihove družine ne plačujejo nobenih priložnosti prek FWF, vključno s programi in dogodki, Goldberg pa pravi, da odkup od delodajalcev pomeni, da spodbujajo svoje ekipe, da izkoristijo vse ponujeno.

'Pri delu imajo koristi tudi moji šefi, saj mi zaupajo pri vsem delu, ki ga opravljamo skupaj,' pravi Juarez o svojih delodajalcih Steveu in Betsy Molds. »Ves čas so me spodbujali in nenehno opominjali, da so ponosni name. Mislim, da je to ključ do uspeha. '

FWF oskrbuje samo kmečke delavce, zaposlene v dolini Napa, kar pušča vrzel za brezposelne, migrantske delavce in tiste v drugih vinorodnih regijah. Goldberg upa, da bo ta program služil kot vzor za druga področja kmetijske industrije. Pravi, da se je odbor fundacije v iskanju smernic slišal iz drugih vinorodnih regij.

'O trajnostnem kmetijstvu se toliko oglaša,' pravi Goldberg. 'Če del tega ni razprava o vpletenih ljudeh, pogrešamo velik del sestavljanke.'